आस्था | अमृत वेले हुक्मनामा श्री दरबार साहिब, अमृतसर, अंग 688
अमृत वेले हुक्मनामा श्री दरबार साहिब, अमृतसर, अंग 688, दिनांक 13-02-2024
(अपने पूरे जीवन में) वे सदैव भगवान के नाम पर ही व्यापार करते हैं।4. जब तक मैं माया का भूखा और प्यासा हूँ, तब तक मैं कभी भी भगवान तक नहीं पहुँच सकता। (माया की तृष्णा से छुटकारा पाने का उपाय) मैं जाकर अपने गुरु से पूछता हूं (और उनकी शिक्षा के अनुसार) मैं भगवान के नाम का ध्यान करता हूं (नाम ही तृष्णा को दूर करता है)। गुरु की शरण में आकर सदा-तिर नाम का ध्यान करता हूँ। प्रतिदिन मैं उस भगवान का नाम लेता हूँ जो विश्वासियों का सहारा है, जो दया का स्रोत है और जो माया से प्रभावित नहीं हो सकता। जिस व्यक्ति को भगवान ने अपनी उपस्थिति से नाम सिमरन का कार्य करने की आज्ञा दी है, वह व्यक्ति अपने मन को (माया द्वारा) मारकर तृष्णा के प्रभाव से बच जाता है। हे नानक! उस व्यक्ति को भगवान का नाम मधुर और सभी रसों से श्रेष्ठ लगता है, उसने नाम के ध्यान के आशीर्वाद से माया की इच्छा को (अपने अंदर से) दूर कर लिया है। 5.2.
जो व्यक्ति ज्ञान के बारे में सोचता है वह मनुष्य है। हे नानक! जो लोग परमेश्वर की पूजा करते हैं वे हमेशा भगवान के द्वार पर महिमा प्राप्त करते हैं, वे (अपने पूरे जीवन में) हमेशा भगवान के नाम पर व्यापार करते हैं। ॥4॥ जब तक मैं माया का भूखा और प्यासा हूँ, मैं कभी भी भगवान के द्वार तक नहीं पहुँच सकता। (माया की तृष्णा दूर करने का उपाय) मैं जाकर अपने गुरु से पूछता हूं (माया की तृष्णा दूर करने का उपाय) मैं भगवान के नाम का ध्यान करता हूं (नाम ही तृष्णा को दूर करता है)। गुरु की शरण में जाकर, मैं भगवान का नाम जपता हूं, मैं भगवान की स्तुति करता हूं, और मैं भगवान के साथ संवाद करता हूं। मैं प्रतिदिन उस भगवान का नाम लेता हूं जो गरीबों का सहारा है, जो दया का स्रोत है और जिस पर माया का प्रभाव नहीं पड़ सकता। जिस मनुष्य को प्रभु ने अपनी उपस्थिति से नाम सिमरन के योग्य कार्य करने की आज्ञा दी, वह मनुष्य अपने मन को (प्रेम द्वारा) मारकर तृष्णा के प्रभाव से बच जाता है। हे नानक! उस मनुष्य को प्रभु का नाम मधुर और सभी रसों से श्रेष्ठ लगता है, उसने सिमरन के नाम के आशीर्वाद से माया की इच्छा को (अंदर से) दूर कर दिया है।
