आस्था | अमृत वेले हुक्मनामा श्री दरबार साहिब, अमृतसर, अंग 696
अमृत वेले हुक्मनामा श्री दरबार साहिब, अमृतसर, अंग 696, दिनांक 19-12-2023
जयत्सरी महला 4 घर 1 चौपड़े मेरई हिरै रत्नु नामु हरि बस्य गुरी हथु धार्यो मेरई माथा ॥ जनम किलबिख दुःख उतरे, गुरि नामु देव रिनु लता।।1।। मेरा मन राम नाम में है. गुरि पुरै हरि नामु दृदया बिनु नवै जीवनु बिरथा॥ रहना बिनु गुर मुद भाई है मनमुख ते मोह माया नित फथा। तीन साधु चरण न सेवे कभू तीन सबु जनमु एकथा।।2।। जो साधु चरण साध पग सेवे तिन सफलियो जनमु सनाथ ॥ मो कौ कीजै दासु दास दासन को हरि दया धरि जगन्नाथ।।3।। हम अंधे, अज्ञानी और अज्ञानी क्यों हैं? हम अंधुले कौ गुर आंचलू दिजै जन नानक चलह मिलंथा।4.1।
अर्थ: राग जयसारी, घर 1 में गुरु रामदास जी द्वारा रचित चार छंद। अकाल पुरख एक है और सतगुरु की कृपा से मिलता है। (हे भाई! जब गुरु ने मेरे सिर पर अपना हाथ रखा, तो भगवान का रत्न (अनमोल) नाम मेरे दिल में बस गया। (हे भाई! गुरु ने जिसे भी भगवान का नाम दिया, उसके कई जन्मों के पाप और दुःख दूर हो गए, उसके सिर से (पापों का) ऋण उतर गया। 1. ओह मेरे मन! (हमेशा) भगवान के नाम का ध्यान करो, (भगवान) सभी चीजों का (दाता) है। (हे मन! गुरु की शरण में रह) पूरे गुरु ने भगवान का नाम (हृदय में) स्थापित किया है। और नाम के बिना मनुष्य का जीवन व्यर्थ हो जाता है। रहना अरे भइया! जो लोग अपने मन की करते हैं वे गुरु के बिना मूर्ख हैं, वे सदैव माया में फंसे रहते हैं। उन्होंने कभी गुरु की शरण नहीं ली, उनका सारा जीवन व्यर्थ चला गया।।2।। अरे भइया! जो लोग गुरु के चरणों का अनुसरण करते हैं, वे खसम बन जाते हैं, उनका जीवन सफल हो जाता है। हे हरि! हे जगत के नाथ! मुझ पर दया करो, मुझे अपने दासों के दासों का दास बनाओ।3। हे गुरू! हम माया में अंधे हो गए हैं, हम आध्यात्मिक जीवन की समझ से वंचित हैं, हमें जीवन के सही मार्ग की समझ नहीं है, हम आपके बताए जीवन पथ पर नहीं चल सकते। दास नानक! (कहें—) हे गुरू! हमें अँधा पकड़ लो, जिससे हम तुम्हारे बताये मार्ग पर चल सकें।4.1.
जैतसारी महल 4 मकान 1 चौपदे ॥सतीगुर प्रसादी मेरि हिरै रतनु नामु हरि बसिया गुरी हतु धरियो मेरि माथा ॥ जनम जनम के किलबिख दुख उतारे गुरि नामु देव रिनु लता ॥1॥ मेरे मन भजु राम नामु सभी अर्थ गुरी तथुले हरि नामु द्रदाय बिनु नावै जीवनु बिरथा ॥ रहना बिनु गुर मूड बी है मनमुख ते मोहा मइया नित फटा। 3 साधु चरण न सेवे कबहु 3 सभु जनमु अकथा ॥2॥ जो लोग अपने कदमों, कदमों और कदमों में सफल हुए हैं, उनका जन्म सनाथ में हुआ है। मो कौ की जय दासु दास दासन को हरि दइया धरि जगनाथा॥3॥ हम अंधुले गियानहिं अगियानि किउ चलह मार्गी पंथा॥ हम अंधुले कौ गुर आंचलू दीजै जन नानक चलह मिलंथा ॥4॥1॥
भावार्थ: गुरु रामदास जी के चार पद, राग जैतसारी, घर 1। अकाल पुरख एक है और सतिगुरु की कृपा से मिलता है। (हे भाई! जब) गुरु ने मेरे सिर पर हाथ रखा, तो मेरे हृदय में परमात्मा का नाम आशा वासा था। (हे भाई! गुरु ने जिसे भी भगवान का नाम दिया, उसके जन्म-जन्मान्तर के पाप कट गए, (उसके सिर से पापों का कर्ज) उतर गया॥1॥ ऐ मेरे दिल! (सदा) परमात्मा का नाम सिमरिया कर, (परमात्मा) सब पदार्थ (देने वाला है)। (हे मन! गुरु की शरण में ही रह) पूरे गुरु ने (उसे) भगवान का नाम (हृदय में) स्थापित कर दिया है। और नाम के बिना मनुष्य का जीवन व्यर्थ हो जाता है। रहना अरे भइया! जो व्यक्ति अपने मन के पीछे चलता है वह गुरु के बिना मूर्ख ही रहता है, वह सदैव माया के भ्रम में फंसा रहता है। उसने कभी गुरु की सहायता नहीं ली, उसका सारा जीवन व्यर्थ चला गया।।2।। अरे भइया! जो गुरु के चरणों की शरण ले लेते हैं, वे गुरु वाले बन जाते हैं, उनका जीवन सफल हो जाता है। हे हरि! हे जगत के नाथ! मुझ पर दया करो, मुझे अपने दासों का दास बनाओ।3। हे गुरू! हम मे अड़े हो है है है है है है है है है है है है है है है है है है है है है है है दास नानक जी! (कहें-) हे गुरू! आइए हम अंधों के लिए अपनी आंखें खोलें, ताकि हम आपके बताए मार्ग पर चल सकें।॥4॥1॥
