आस्था | अमृत वेले हुक्मनामा श्री दरबार साहिब, अमृतसर
अमृत वेले हुक्मनामा श्री दरबार साहिब, अमृतसर, अंग 477, दिनांक 05-11-2023
आशा दीपक में तेल डालोगे तो सब समझ जाओगे. तहरानी सुन्ना मंदिर में तेल का दीपक जलाया गया।1. रे बौरे तुह घरी न राखै नोई॥ राम नाम जपते सोय॥1॥ रहना का मत पिता काहू का कोन पुरख की जोई॥ घट फूटे कोउ बात न पूछै कठिनहु कठिनहु होई।2। मेरी माँ सोफे पर बैठ गई और रोने लगी, मेरे भाई को बिस्तर पर ले जाया गया। लट चिटकाए तिरिया रोवै हंसु अकेले गये।।3।। कहत कबीर सुनहु रे सन्तु भाई सागर कै तै। इसु मन सर जुलमु होत है जमु नहीं हटै गुसाई।4.9।
आसान जब तेल का दीपक जलता है तो सब कुछ जल जाता है। तेल जल गया और बाती मंदिर बन गई।।1।। रे बाउरे तुही घरी नो राखै कोय॥ राम का नाम लेते-लेते सो गये। रहना का की माता पिता काहू का कोन पुरख की ॥ घट फूटे कोउ बात न पूछुइ कठिनहु कठिनहु होई॥2॥ देहुरी बैठी माँ रोती खटिया ले गई भाई। लट चिटके त्रिया रोइ हंसु इकेला जाई॥3॥ कहत कबीर सुनहु रे सन्तु भाई सागर कै तै। इसु बंदे सिरी जुलमु होत है जमू नहीं हटै गुसाई ॥4॥9॥
(जैसे) जब तक दीपक में तेल है, और दीपक के मुँह में बाती है, तब तक (घर में) सब कुछ दिखाई देता है। तेल जल जाए, बाती बुझ जाए, तो घर सूना हो जाता है, शरीर अकेला रह जाता है)।1. (उस समय) हे कमले! तुम्हें कोई एक घंटा भी घर पर नहीं रहने देगा. तो भगवान का नाम जपने से वही सहारा देता है।1. रहना यहाँ बताओ किसकी माँ? किसके पिता? और किसकी दुल्हन? जब शरीर रूपी बर्तन भाग जाता है, तब (उसे) कोई नहीं पूछता, (तब) वही है (अर्थात चारों ओर से एक ही आवाज सुनाई देती है) कि जल्दी से उसे बाहर निकालो।।2।। घर की दहलीज पर बैठ कर माँ रोती है, (और) भाई बिस्तर उठा कर (मूत्राशय) ले जाते हैं। सामान बिखेर कर दुल्हन लेट जाती है और रोती है, (पर) आत्मा अकेली ही जाती है।।3।। कबीर कहते हैं – हे संतों! इस भयानक समुद्र के विषय में सुनो (अर्थात अन्त में निष्कर्ष यही है) || (कि जिन्हें वह अपना मानता था, उनसे जब वह बिछुड़ जाता है तो अकेले इस प्राणी पर (उसके कुकर्मों के अनुसार) संकट आ जाता है)।
अर्थ: (जैसे) जब तक घर में देल है, निर्देशक के बारे में बात है, तब तक (घर में) हर एक चीज़ दिखाई देती है। तेल जलता है, बाती बुजा जाती है, तो गर सून हो जाता है (इसी तरह, सिरिर में जब तक श्वस है तब तक जिंदा पार्ट है, तब तक दुनिया जलती है) जोति बुजा जाती है, तो गर सून हो जाता है) |1| (उस समय) हे पगले! तुझे किसी ने एक पल भी घर में नहीं रहने देना इसलिए, भगवान का नाम जपें, वही इसे जीवित रखेगा यहाँ बताओ, किसकी माँ? पिता कौन है? और किसकी पत्नी? जब शरीर का बर्तन टूट जाता है, तब कोई नहीं पूछता (तब), (तब) यह पड़ा रहता है (भाव, हर जगह से यही आवाज निकलती है) कि इसे जल्दी बाहर निकालो|2| माँ घर की दहलीज पर बैठकर रोती है और भाई खाट उठाकर (श्मशान में) ले जाते हैं। बिखरे बाल बिखरे पत्नी रोती है, (पर) आत्मा अकेली जाती है|3| कबीर जी कहते हैं – हे संतों! सुनो इस भयानक समुद्र (भाव, अहार शरा है निकलता है) का दर) सर से तलता नहीं|4|9|
